Sekmadienio turnyro taisyklės
Oficialių taisyklių vertimas, versija 3. Viršenybę turi versija anglų kalba, nebent jūsų šalies teisė nustato kitaip.
Taisyklės kalbomis: English · Français · Español · Polski · Eesti
Organizatorius
Sekmadienio turnyrą organizuoja Andrei Tchernoivan, Triq Ta’ Grunju, Qala, Gozo, Malta (PVM mokėtojo kodas 3311-8505), kontaktai: contact@wattsfor.ai. Organizatorius yra vienintelis turnyro rėmėjas ir moka prizą.
„Apple“ ir „Google“ nėra turnyro rėmėjos ir niekaip su juo nesusijusios.
Kas gali dalyvauti
Dalyvauti galite, jei gyvenate vienoje iš toliau nurodytų tinkamų šalių ir jums yra 18 ar daugiau metų; Jungtinėse Amerikos Valstijose taip pat turite būti sulaukę savo valstijoje nustatyto pilnametystės amžiaus (Alabamoje ir Nebraskoje – 19, Misisipėje – 21 metų). Organizatorius ir jo namų ūkio nariai dalyvauti negali.
Tinkamos šalys: Airija; Andora; Australija (jos valstijos ir teritorijos, išskyrus Norfolko Salą, Kalėdų Salą ir Kokosų (Kilingo) Salas); Austrija; Belgija; Bulgarija; Čekija; Džersis; Estija; Gvadelupa; Ispanija (įskaitant Balearų ir Kanarų salas, Seutą ir Melilją); Japonija; Jungtinės Amerikos Valstijos (50 valstijų ir Kolumbijos apygarda, išskyrus Puerto Riką, Guamą, JAV Mergelių Salas, Amerikos Samoa, Marianos Šiaurines Salas ir Jungtinių Valstijų mažąsias aplinkines salas); Latvija; Lenkija; Lichtenšteinas; Lietuva; Liuksemburgas; Majotas; Makao; Malaizija; Malta (Maltos, Gozo ir Komino salos); Martinika; Naujoji Zelandija (išskyrus Tokelau, Kuko Salas ir Niujė); Norvegija (išskyrus Svalbardą ir Jano Majeno salą); Prancūzija (europinė Prancūzijos dalis, įskaitant Korsiką); Prancūzijos Gviana; Reunjonas; Rumunija; Slovakija; Slovėnija; Suomija (išskyrus Alandų Salas); Švedija; Šveicarija; Vengrija ir Vokietija.
Šalis gali būti laikinai uždaryta naujoms registracijoms, pavyzdžiui, kol laukiama teisinio patikrinimo arba šių taisyklių vertimo; tada registracijos formoje ji rodoma kaip dar neatidaryta. Kitos šių taisyklių nuostatos nesikeičia.
Registruotis ir žaisti turite naudodamiesi interneto ryšiu šalyje, kurioje gyvenate, kaip ją pagal jūsų IP adresą nustato organizatoriaus prieglobos paslaugų teikėjas „Cloudflare“; Prancūzijos Gvianos, Gvadelupos, Martinikos, Majoto ir Reunjono atveju tinka ir ryšys, nustatytas kaip esantis Prancūzijoje. Ryšiai, nustatyti kaip esantys kitur, arba ryšiai per VPN ar tarpinį serverį, kuris baigiasi kitur, atmetami.
Registruodamiesi nurodote šalį, kurioje gyvenate, o Jungtinėse Amerikos Valstijose – ir savo valstiją, ir patvirtinate savo amžių bei tai, kad ten gyvenate. Jei laimite, tą patį patvirtinate atsiimdami prizą ir turite galėti tai įrodyti (žr. „Prizo atsiėmimas“).
Vienam asmeniui leidžiama tik viena registracija. Dalyvavimas naudojant daugiau nei vieną įrenginį, įdiegimą ar slapyvardį lemia visų to asmens dalyvavimų diskvalifikavimą.
Nemokamas dalyvavimas
Dalyvauti nemokama. Nereikia jokio pirkinio, prenumeratos (įskaitant „Plus“), reklamos, atsiliepimo ar programėlės atsisiuntimo: galite žaisti žiniatinklio versijoje adresu app.mnemocracy.com. „Plus“ ar bet kas kita, kas kada nors bus parduodama programėlėje, niekada nesuteiks jokio pranašumo turnyre.
Kada ir kaip žaidžiama
Turnyras vyksta kiekvieną sekmadienį 20:00 Vidurio Europos laiku (CET, vasarą – CEST), pradedant 2026 m. spalio 4 d., sekmadienį; programėlė taip pat rodo jūsų vietos laiką. Registruotis galite nuo 19:45 iki turnyro pradžios „Mnemocracy“ programėlėje arba jos žiniatinklio versijoje. Registracija baigiasi prasidėjus turnyrui.
Kiekvienam turnyrui priimamas ribotas dalyvių skaičius – iš viso ir vienam interneto ryšiui; pasiekus ribą, registracija baigiama.
Užduodama 12 klausimų su atsakymų variantais apie įvykių metus arba šimtmetį iš anglų kalbos „Wikipedia“ sąrašų „On this day“ („Šią dieną“) (jų įvykių, o ne gimimų, mirčių ar švenčių) už 7 dienas, einančias prieš tą sekmadienį, todėl savaitę skaitydami programėlę anglų kalba jūs pasiruošiate. Visi gauna tuos pačius klausimus ta pačia tvarka ir tuo pačiu metu. Į kiekvieną klausimą galima atsakyti per 5 sekundes, pridėjus jūsų ryšio vėlavimo kompensaciją (žr. „Kaip matuojamas atsakymo laikas“); įskaitomas tik pirmasis jūsų atsakymas į kiekvieną klausimą.
Kaip matuojamas atsakymo laikas
Organizatoriaus serveris, esantis Europos Sąjungoje, kiekvieną atsakymą matuoja nuo to momento, kai išsiunčia klausimą, iki to momento, kai jį pasiekia jūsų atsakymas. Į šį laiką įeina laikas, per kurį klausimas ir jūsų atsakymas nukeliauja internetu; jis tuo ilgesnis, kuo toliau nuo serverio esate.
Kad tai kompensuotų, serveris pats matuoja jūsų ryšio atsako laiką (kelionės pirmyn ir atgal trukmę): jums prisijungus jis siunčia jūsų programėlei trumpus bandomuosius pranešimus (kelis iš eilės) ir vėl po kiekvieno klausimo bei naudoja mažiausią paskutinių 9 matavimų reikšmę. Tai jūsų ryšio vėlavimo kompensacija. Atsidarius klausimui, jūsų kompensacija tam klausimui užfiksuojama: ji pridedama prie 5 sekundžių, per kurias turite atsakyti, ir atimama iš serverio išmatuoto atsakymo laiko. Programėlės atgalinės atskaitos laikmatis į tai atsižvelgia.
Kompensacija ribojama pagal jūsų nurodytą šalį: ne daugiau kaip 150 milisekundžių Europos šalyse, 300 milisekundžių Jungtinėse Amerikos Valstijose, Prancūzijos Gvianoje, Gvadelupoje, Martinikoje, Majote ir Reunjone ir 400 milisekundžių Australijoje, Japonijoje, Makao, Malaizijoje ir Naujojoje Zelandijoje. Jei jūsų ryšys nustatomas kaip esantis kitoje tinkamoje šalyje, kurios riba mažesnė (pavyzdžiui, Prancūzijoje, kai gyvenate Gvadelupoje), taikoma ta mažesnė riba.
Jei atsidarius klausimui jūsų kompensacijos nepavyko išmatuoti, pavyzdžiui, todėl, kad jūsų programėlė turėjo išsiųsti atsakymą be tiesioginio ryšio, taikoma ankstesniam jūsų atsakymui taikyta kompensacija, o jei jos nėra, kompensacija netaikoma. Kiekvienam atsakymui pritaikyta kompensacija įrašoma. Tyčia vėlinti bandomuosius pranešimus yra sukčiavimas (žr. „Sąžiningas žaidimas“).
Kaip nustatomas nugalėtojas
Nugalėtojas nustatomas tik pagal įgūdžius: nėra jokio burtų traukimo ir atsitiktinio lygiųjų sprendimo, o visi žaidžia tuos pačius klausimus tuo pačiu metu. Prizą laimėti gali tik tobulas žaidimas – teisingai atsakyti visi klausimai. Klausimas, į kurį neatsakėte laiku, laikomas atsakytu neteisingai.
Jei tobulą žaidimą sužaidžia keli žaidėjai, laimi tas, kurio bendras atsakymų laikas trumpiausias: kiekvieno atsakymo – serverio išmatuotas laikas, atėmus jūsų ryšio vėlavimo kompensaciją. Kiekvieno atsakymo laikas laikomas ne trumpesniu nei klausimo skaitymo laikas (kelios sekundės, priklausomai nuo klausimo ilgio), todėl atsakyti greičiau, nei bet kas gali perskaityti klausimą, nieko neduoda. Jei lygiosios išlieka, prizas padalijamas jiems po lygiai.
Jei niekas nesužaidžia tobulo žaidimo, tą savaitę prizas neskiriamas ir perkeliamas (žr. „Prizas“). Visi vis tiek mato reitingą.
Jei paaiškėja, kad klausimas klaidingas ar dviprasmiškas, jis išbraukiamas iš visų to turnyro dalyvių rezultatų, o tobulas žaidimas tada reiškia teisingus atsakymus į visus likusius klausimus.
Turnyro teisėjas yra organizatorius. Serveris automatiškai vertina ir reitinguoja atsakymus pagal šias taisykles; galite paprašyti organizatoriaus peržiūrėti rezultatą ar diskvalifikavimą.
Prizas
Pradinis prizas yra US$100; jis skiriamas už tobulą žaidimą ir mokamas banko pervedimu JAV doleriais (pervedimas USD) iš organizatoriaus banko Maltoje į paties nugalėtojo vardu atidarytą sąskaitą (lygiųjų atveju padalijamas po lygiai). Organizatorius apmoka savo banko mokesčius už pervedimą. Bankų tarpininkų ar nugalėtojo banko imami mokesčiai ir JAV dolerių konvertavimas į nugalėtojo sąskaitos valiutą to banko kursu gali sumažinti gaunamą sumą; organizatorius jų neapmoka. Prizo negalima iškeisti ar perleisti.
Perkėlimas: kai niekas nesužaidžia tobulo žaidimo, US$100 pridedama prie kito turnyro prizo – vėl ir vėl, be viršutinės ribos, kol kas nors sužais tobulą žaidimą. Po laimėjimo kito turnyro prizas vėl yra pradinis – US$100. Atidėto ar atšaukto turnyro prizas perkeliamas nepakitęs.
Galimas laimėti prizas rodomas programėlėje prieš kiekvieną turnyrą ir užfiksuojamas atsidarius to turnyro laukiamajam.
Prizas išmokamas per 30 dienų po to, kai nugalėtojas pateikia prašymą jį atsiimti ir patikrinama, ar jis atitinka dalyvavimo sąlygas.
Prizo gavimas niekada nepriklauso nuo sutikimo dalyvauti kokiame nors viešinime ar reklamoje. Rodomas tik jūsų slapyvardis – reitinge, nebent raštu sutiktumėte kitaip.
Prizo atsiėmimas
Nugalėtojui apie tai pranešama programėlėje pasibaigus turnyrui, ir jis turi ten pateikti prašymą atsiimti prizą per 14 dienų, nurodydamas savo vardą ir pavardę bei el. pašto adresą ir patvirtindamas savo amžių ir gyvenamosios vietos šalį (o Jungtinėse Amerikos Valstijose – ir valstiją), kurie turi sutapti su nurodytais registruojantis.
Prieš mokėdamas organizatorius gali paprašyti amžių patvirtinančio dokumento (pavyzdžiui, valstybės išduoto asmens dokumento su nuotrauka) ir įrodymo, kad gyvenate nurodytoje šalyje (o JAV – ir nurodytoje valstijoje) (pavyzdžiui, leidimo gyventi ar kito gyvenamąją vietą patvirtinančio dokumento, banko sąskaitos išrašo arba komunalinių paslaugų sąskaitos, išrašytų jūsų vardu tos vietos adresu ir ne senesnių nei 3 mėnesių). Nugalėtojas, kuris laiku nepateikia prašymo arba neatitinka sąlygų, praranda prizą, ir šis atitenka kitam pagal reitingą žaidėjui, kuris sužaidė tobulą žaidimą ir atitinka sąlygas; jei tokio nėra, prizas pridedamas prie artimiausio dar neužfiksuoto prizo.
Prieš mokėdamas organizatorius taip pat patikrina kiekvieną nugalėtoją pagal Europos Sąjungos sankcijų sąrašus ir, kadangi prizas mokamas JAV doleriais, pagal Jungtinių Amerikos Valstijų iždo departamento sankcijų sąrašą (OFAC); Šveicarijoje gyvenantį nugalėtoją – ir pagal Šveicarijos (SECO) sąrašus. Asmeniui, įtrauktam į bet kurį iš šių sąrašų, prizas negali būti mokamas ir jis laikomas neatitinkančiu sąlygų.
Mokesčiai
Organizatorius iš prizo neišskaičiuoja jokių mokesčių. Priklausomai nuo jūsų gyvenamosios vietos teisės, prizas gali būti apmokestinamosios pajamos, kurias turite deklaruoti patys, pavyzdžiui, Ispanijoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Lenkijoje, Norvegijoje, Rumunijoje, Slovakijoje, Slovėnijoje, Suomijoje ir Švedijoje, kai kuriose iš šių šalių – tik viršijus tam tikrą ribą. Už visus nuo prizo mokėtinus mokesčius atsakote jūs.
Sąžiningas žaidimas
Draudžiama naudoti automatizuotas priemones, kitų žmonių pagalbą, kelis dalyvavimus, VPN ar tarpinį serverį arba kaip nors kištis į programėlės, serverio ar jūsų ryšio matavimo veikimą. Organizatorius gali diskvalifikuoti bet kurį šias taisykles pažeidusį asmenį prieš turnyrą arba po jo ir tada iš naujo nustato nugalėtoją iš likusių žaidėjų.
Jei dėl techninės problemos, „Wikipedia“ sutrikimo ar kitos nuo organizatoriaus nepriklausančios aplinkybės sąžiningas turnyras neįmanomas, jis gali būti atidėtas arba atšauktas; apie tai pranešama programėlėje.
Jei organizatorius nutraukia sekmadienio turnyrus, apie paskutinį jis praneša programėlėje ne vėliau kaip prieš 4 savaites. Paskutiniam turnyrui taikomos tos pačios taisyklės: laimi tik tobulas žaidimas, o jei niekas jo nesužaidžia, prizinis fondas neišmokamas.
Jūsų duomenys
Turnyro duomenų valdytojas yra organizatorius. Jis juos naudoja turnyrui vykdyti pagal šias taisykles, kurios yra jūsų ir jo susitarimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas), ir sukčiavimui bei piktnaudžiavimui išvengti, t. y. dėl teisėto intereso (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Jis saugo tik tai, ko reikia turnyrui: jūsų slapyvardį (rodomą reitinge), atsitiktinį jūsų įdiegimo identifikatorių, registracijos laiką, kurią šių taisyklių versiją ir kalbą priėmėte, jūsų nurodytą šalį (ir JAV valstiją), o jei gyvenate Slovakijoje, – jūsų sutikimą gauti taisykles anglų kalba; jūsų atsakymus, atsakymų laikus, ryšio vėlavimo kompensacijas, rezultatą ir vietą; o jei esate diskvalifikuotas, – tą sprendimą ir jo priežastį. Kartu su jūsų dalyvavimu saugomas iš jūsų tinklo adreso išvestas kodas (ne pats adresas), kad būtų ribojamas dalyvavimų skaičius vienam ryšiui. Šie duomenys ištrinami praėjus 90 dienų po turnyro. Jūsų IP adresas ir šalis, kuriai jis priskiriamas, naudojami tam, kad būtų patikrinta, ar jungiatės iš nurodytos šalies, ir nustatyta jūsų ryšio vėlavimo kompensacijos riba; jie nesaugomi. Norint dalyvauti, reikia slapyvardžio.
Nugalėtojo atveju organizatorius taip pat saugo prizui atsiimti nurodytą vardą ir pavardę, el. pašto adresą ir šalį (ir JAV valstiją), taip pat mokėjimo sumą ir datą. Banko duomenų pervedimui ir reikiamų dalyvavimo sąlygų atitikties įrodymų jis prašo el. paštu, niekada – programėlėje. Be jų prizas negali būti išmokėtas. Turnyro serveris vardą, pavardę ir el. pašto adresą kartu su šalimi ir valstija ištrina praėjus 1 metams po mokėjimo, o atitikties įrodymai ištrinami, kai tik patikrinami. Paties mokėjimo įrašas (gavėjas, sąskaita, suma ir data) lieka organizatoriaus banko ir apskaitos dokumentuose tiek laiko, kiek reikalauja teisės aktai.
Turnyro duomenys saugomi Europos Sąjungoje. Jūsų ryšys juos pasiekia per „Cloudflare“ tinklą, kuris gali jį apdoroti duomenų centre jūsų šalyje arba netoli jos. Norint sumokėti nugalėtojui, jo vardas, pavardė ir sąskaitos duomenys perduodami organizatoriaus bankui Maltoje, bankams, kurie tarpininkauja atliekant pervedimą JAV doleriais ir gali būti už Europos ekonominės erdvės ribų, įskaitant Jungtines Amerikos Valstijas, ir paties nugalėtojo bankui, kad ir kur jis būtų; tai būtina prizui išmokėti pagal šias taisykles (BDAR 49 straipsnio 1 dalies b punktas).
Galite prašyti susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti ar ištrinti, apriboti jų tvarkymą ar nesutikti, kad jie būtų tvarkomi arba gauti jų kopiją, parašę adresu contact@wattsfor.ai. Taip pat galite pateikti skundą Maltos informacijos ir duomenų apsaugos komisarui (IDPC) arba šalies, kurioje gyvenate, duomenų apsaugos priežiūros institucijai. Daugiau informacijos, taip pat žaidėjams, gyvenantiems Japonijoje ir Naujojoje Zelandijoje, pateikiama privatumo pranešime adresu mnemocracy.com/privacy.
Taikytina teisė, kalba ir klausimai
Šioms taisyklėms taikoma Maltos teisė. Šis teisės pasirinkimas neatima iš jūsų apsaugos, kurią jums suteikia šalies, kurioje gyvenate, imperatyviosios teisės nuostatos.
Klausimus ir skundus pirmiausia siųskite adresu contact@wattsfor.ai. Galite rašyti anglų kalba arba bet kurio šių taisyklių vertimo kalba, o organizatorius atsako ta pačia kalba. Taip pat galite kreiptis į Maltos konkurencijos ir vartotojų reikalų tarnybą (MCCAA) arba į šalies, kurioje gyvenate, vartotojų teisių apsaugos instituciją.
Šios taisyklės taip pat skelbiamos prancūzų, ispanų, lenkų, estų ir lietuvių kalbomis programėlėje ir adresu mnemocracy.com/rules. Viršenybę turi versija anglų kalba, nebent jūsų šalies teisė nustato kitaip.
Organizatorius gali keisti šias taisykles tik būsimiems turnyrams. Apie pakeitimą jis praneša programėlėje prieš jam įsigaliojant, o prieš kitą registraciją jūsų bus paprašyta sutikti su nauja versija. Pakeitimas niekada nesumažina jau sukaupto prizinio fondo.
Konkrečioms šalims taikomos sąlygos
Slovakija: registruodamiesi sutinkate gauti šias taisykles ir visą informaciją apie turnyrą anglų kalba, kurią suprantate.
Jungtinės Amerikos Valstijos: registruodamiesi ir atsiimdami prizą patvirtinate savo gyvenamosios vietos valstiją ir tai, kad esate sulaukę joje nustatyto pilnametystės amžiaus. Organizatorius gali paprašyti JAV nugalėtojo valstybės išduoto asmens dokumento su nuotrauka ir gyvenamosios vietos toje valstijoje įrodymo. Prizas mokamas banko pervedimu iš organizatoriaus banko Maltoje į paties nugalėtojo vardu atidarytą JAV banko sąskaitą. Jungtinėse Amerikos Valstijose tai yra apmokestinamosios pajamos, kurias deklaruoti privalote jūs; organizatorius mokesčių neišskaičiuoja.